Comentariu editorial

Con unes 14.000 entraes y cerca de 40.000 acepciones, el Diccionariu básicu asturianu-inglés, inglés-asturianu ye'l primeru que tien la llingua asturiana con un idioma estranxeru y ta trabayáu col procuru filolóxicu que requier una obra asina. Esti diccionariu ye la meyor ferramienta pal trabayu de traducción ente l'inglés y l'asturianu, pero tamién una manera estupenda d'averase al entreteníu exerciciu de conocer les equivalencies ente les llingües de Xosefa de Xovellanos y William Shakespeare.